IMG_7435.jpeg Avatar - Aufbruch nach Pandora (4K UHD)
Ein querschnittgelähmter US-Marinesoldat wird auf eine ganz besondere Mission zum Mond Pandora geschickt, auf der er hin- und hergerissen ist, zwischen striktem Befehlsgehorsam und dem Wunsch, die Welt zu retten, die seine neue Heimat ist.
Ja, auch 14 Jahre nach Erscheinen macht der Film noch Laune. Klar, die „Pocahontas“ und „Der mit dem Wolf tanzt“ Vergleiche kommen nicht von irgendwoher, denn im Kern sind es die selben Storys, allerdings schaffte es James Cameron diese Geschichte in ein modernes Korsett zu quetschen. Und die Optik war damals und ist heute einfach klasse. Aber über Geschmack lässt sich ja bekanntlich streiten. Ich mochte den Film bereits im Kino, auf Blu Ray und jetzt endlich auch als 4K UHD. Kommen wir gleich zum Bild…
BILD: ja, ein 2K DI das auf 4K aufgeblasen wird, zeigt natürlich nicht mehr Details als vorher. ABER, Disney hat das Bild künstlich etwas etwas nachgeschärft um unterbewusst ein schärferes Bild vorzugaukeln. Und ja, bei mir funktioniert es und ich finde das neue Bild crisper, klarer und satter. Zu nah sollte man aber nicht zum TV oder zur Leinwand kommen, da hier dann doch Doppelkonturen und wachsige Gesichter erkennbar sind. Aus normaler Entfernung und im laufenden Bild sieht man diese Makel aber nicht mehr.
Der Schwarzwert ist nochmal etwas satter als noch auf der BR und auch Kontraste kommen heller daher. Schön zu sehen wenn etwas glänzt oder metallisch ist. Hier gibts dann auch schöne Spitzlichter. Aber auch dank HDR kommen die Farben noch satter daher und die Farb-Abstufungen sind nochmals feiner aufgelöst. Insgesamt wirkt das Bild frischer und plastischer. Auch Kompressionen gibts auf der UHD so gut wie keine. Maserungen, Bäume, Haare und auch alle CGI Effekte bekommen einen schärferen Look- vor allem das CGI profitiert enorm davon. Auch das Filmkorn wurde etwas weggefiltert, lässt sich aber noch ganz dezent ausmachen. Einen cleanen „MCU-Look“ gibts zwar nicht, darauf hingearbeitet wurde aber glaube ich schon. Klar, aus technischer Sicht mag das wie bei der 4K UHD von „Terminator 2“ nicht immer toll/richtig sein, aber als normaler Filmfan bekommt man ein überarbeitetes, nachgeschärftes aber starkes Bild serviert. Mir persönlich gefällt das UHD Bild besser als das der Blu Ray, aber das muss natürlich jeder für sich entscheiden, nachdem er die Disc (Nicht den Stream!) in Bewegung gesehen hat. :)
Der Ton bekommt leider ein Downgrade, denn der DTS Ton der Blu Ray wich nun Disney typisch einem 5.1 Dolby Digital Ton. Natürlich klingt das am Papier wesentlich schlechter. Aber hier hat Disney mal nicht die Regler auf familienfreundlich gestellt sondern Avatar einen erfreulich druckvollen Sound spendiert. Auch die hinteren Lautsprecher geben präzise Effekte ab und sind jederzeit glasklar auszumachen. Dialoge kommen auch sauber aus dem Center und auch der schöne Score von James Horner verteilt sich gleichmäßig auf alle Lautsprecher. Hier gibts nichts zu bemängeln. Klar wäre eine deutsche Dolby Atmos Tonspur zeitgemäß aber der Ton ist sauber und knallt- Heimkinofreund was willst du mehr?
Dem 3 Disc Set liegt eine zweite Blu Ray mit allen bekannten Extras bei, die andern Discs haben nur den Film und die Tonspuren drauf.
9 von 10 Schlumpfkostüme
Ein querschnittgelähmter US-Marinesoldat wird auf eine ganz besondere Mission zum Mond Pandora geschickt, auf der er hin- und hergerissen ist, zwischen striktem Befehlsgehorsam und dem Wunsch, die Welt zu retten, die seine neue Heimat ist.
Ja, auch 14 Jahre nach Erscheinen macht der Film noch Laune. Klar, die „Pocahontas“ und „Der mit dem Wolf tanzt“ Vergleiche kommen nicht von irgendwoher, denn im Kern sind es die selben Storys, allerdings schaffte es James Cameron diese Geschichte in ein modernes Korsett zu quetschen. Und die Optik war damals und ist heute einfach klasse. Aber über Geschmack lässt sich ja bekanntlich streiten. Ich mochte den Film bereits im Kino, auf Blu Ray und jetzt endlich auch als 4K UHD. Kommen wir gleich zum Bild…
BILD: ja, ein 2K DI das auf 4K aufgeblasen wird, zeigt natürlich nicht mehr Details als vorher. ABER, Disney hat das Bild künstlich etwas etwas nachgeschärft um unterbewusst ein schärferes Bild vorzugaukeln. Und ja, bei mir funktioniert es und ich finde das neue Bild crisper, klarer und satter. Zu nah sollte man aber nicht zum TV oder zur Leinwand kommen, da hier dann doch Doppelkonturen und wachsige Gesichter erkennbar sind. Aus normaler Entfernung und im laufenden Bild sieht man diese Makel aber nicht mehr.
Der Schwarzwert ist nochmal etwas satter als noch auf der BR und auch Kontraste kommen heller daher. Schön zu sehen wenn etwas glänzt oder metallisch ist. Hier gibts dann auch schöne Spitzlichter. Aber auch dank HDR kommen die Farben noch satter daher und die Farb-Abstufungen sind nochmals feiner aufgelöst. Insgesamt wirkt das Bild frischer und plastischer. Auch Kompressionen gibts auf der UHD so gut wie keine. Maserungen, Bäume, Haare und auch alle CGI Effekte bekommen einen schärferen Look- vor allem das CGI profitiert enorm davon. Auch das Filmkorn wurde etwas weggefiltert, lässt sich aber noch ganz dezent ausmachen. Einen cleanen „MCU-Look“ gibts zwar nicht, darauf hingearbeitet wurde aber glaube ich schon. Klar, aus technischer Sicht mag das wie bei der 4K UHD von „Terminator 2“ nicht immer toll/richtig sein, aber als normaler Filmfan bekommt man ein überarbeitetes, nachgeschärftes aber starkes Bild serviert. Mir persönlich gefällt das UHD Bild besser als das der Blu Ray, aber das muss natürlich jeder für sich entscheiden, nachdem er die Disc (Nicht den Stream!) in Bewegung gesehen hat. :)
Der Ton bekommt leider ein Downgrade, denn der DTS Ton der Blu Ray wich nun Disney typisch einem 5.1 Dolby Digital Ton. Natürlich klingt das am Papier wesentlich schlechter. Aber hier hat Disney mal nicht die Regler auf familienfreundlich gestellt sondern Avatar einen erfreulich druckvollen Sound spendiert. Auch die hinteren Lautsprecher geben präzise Effekte ab und sind jederzeit glasklar auszumachen. Dialoge kommen auch sauber aus dem Center und auch der schöne Score von James Horner verteilt sich gleichmäßig auf alle Lautsprecher. Hier gibts nichts zu bemängeln. Klar wäre eine deutsche Dolby Atmos Tonspur zeitgemäß aber der Ton ist sauber und knallt- Heimkinofreund was willst du mehr?
Dem 3 Disc Set liegt eine zweite Blu Ray mit allen bekannten Extras bei, die andern Discs haben nur den Film und die Tonspuren drauf.
9 von 10 Schlumpfkostüme
Kommentar